Questo è un kit opensource per l’auto-costruzione di uno spazio per la prima infanzia.
Il kit supporta la creazione di uno spazio sicuro e a misura di bambini e bambine. Con l’aiuto di una laser cutter (che si trova in ogni fablab) e di queste facili istruzioni da consultare, tutti possono farlo! I mobili proposti si montano senza colla né viti e sono leggeri e facili da spostare anche per i più piccoli. Il kit è composto da una sedia cubo, una panca, un letto a terra, un tavolo trapezoidale e un copricalorifero.
Il kit si ispira al metodo Montessori che suggerisce l’utilizzo di mobili prodotti da materiali naturali come il legno fatti a misura di bambini e bambine, in modo da stimolare la loro autonomia.
Questa collezione è stata fatta per Soprasotto, un laboratorio per bambini e bambine in età da nido, auto-organizzato da genitori, che si trova a Milano. Dato il numero insufficiente di nidi pubblici, soprattutto nelle grandi città, il kit nasce per supportare e aiutare la diffusione di questi progetti di welfare comunitario in giro per l’Italia.
Il letto a terra pieghevole è disegnato in due misure che rispecchiano le dimensioni standard dei materassi in circolazione per i più piccoli (600/1200 mm and 700/1400 mm). Usa gli scarti circolari della produzione del letto per fare un abaco da attaccare al copricalorifero o per inventarti un altro gioco!
Tavolo trapezoidale
Il tavolo trapezoidale può essere usato solo o come elemento modulare di un tavolo più grande. La sua moltiplicazione permette di comporre forme utili in diverse situazioni come dividersi in gruppi, mangiare in cerchio, disegnare da solo o in coppia. La maniglia centrale ne facilita lo spostamento.
Copricalorifero
Il Copricalorifero è un elemento importante per la costruzione di uno spazio sicuro per la prima infanzia. E’ disponibile in diverse misure: scegli il disegno giusto a seconda della misura del tuo calorifero.
Crediti
Soprasotto è un laboratorio permanente per bambine e bambini in età da nido, nato nel 2013 a Milano grazie all’auto-organizzazione di un gruppo di genitori e di educatrici. Il desiderio è quello di organizzarsi davanti all’insufficienza di posti all’interno dei nidi pubblici comunali e, contestualmente, disegnare un luogo per grandi e piccini in ascolto delle trasformazioni del lavoro e dei suoi tempi e dei ruoli che cambiano all’interno delle famiglie.
Il kit è stato disegnato da Lyne Dumoulin e Poorvik Patel tra il 14 maggio e il 6 luglio 2018, con il supporto di WeMake, all’interno del progetto europeo DSI4eu.
Tutto il lavoro è licenziato sotto Creative Commons Attribuzione – Non commerciale – Condividi allo stesso modo 4.0 Licenza internazionale, BY-NC-SA. 4.0.
Attribuzione — Devi riconoscere una menzione di paternità adeguata, fornire un link alla licenza e indicare se sono state effettuate delle modifiche. Puoi fare ciò in qualsiasi maniera ragionevole possibile, ma non con modalità tali da suggerire che il licenziante avalli te o il tuo utilizzo del materiale.
NonCommerciale — Non puoi utilizzare questo materiale di documentazione per scopi commerciali. Per esempio, non puoi stampare un libro che contiene la documentazione di Soprasotto e venderlo, ma puoi fabbricare i mobili, di cui la documentazione tratta, e venderli. Stai pensando di vendere la documentazione di Soprasotto? Contattaci che ne parliamo! (info@soprassottomilano.it)
StessaLicenza — Se remixi, trasformi il materiale o ti basi su di esso, devi distribuire i tuoi contributi con la stessa licenza del materiale originario.
kindergarten furniture kit
This is an open source kindergarten furniture kit.
The kit supports self-organised kindergartens to easily build their own safe and kid-friendly furniture with the use of a fablab laser cutter and simple assembly guidelines. All furniture is made without glue and screws, plus it is lightweight and easy to move around. The kit includes a cube sit, a bench sit, a floor bed, a trapezoid table and an heater cover.
Our kit is inspired by the Montessori Method which believes furniture should be made of natural materials like wood and should be child size and lightweight to stimulate children’s autonomy.
This collection was done for Soprasotto, a self-organized kindergarten based in Milan, but the idea of the kit is to support and easily spread this useful experience throughout different cities.
The cube sit is a multifunctional object; depending on the position it can be used as a chair or table.
Bench sit
The bench sit is a stretched version of the cube sit.
Floor bed
The stackable floor bed comes in two sizes both of which are standard kid mattress dimensions (600/1200 mm and 700/1400 mm). Use the circular cut-outs to build a game with!
Trapezoid table
The trapezoid table can be used on its own or as a modular part of a larger table. The shape of the table enables different compositions and purposes: playing in groups, eating in a circle, drawing alone,… The handle in the middle makes it easy to move around and keeps the surface level.
Heater cover
The heater cover is an important addition to your safe and kid-friendly space. It is available in variable sizes. Choose the right heater cover drawing, according to the size of your heater.
Credits
Soprasotto is a self managed kindergarten created in Milan in 2013 by a group of parents and educators. The purpose of this kindergarten is to make up for the lack of places in the public kindergartens and to create a space for both kids and adults, closer to the ongoing transformations in working conditions and family forms.
This kit is done by Lyne Dumoulin & Poorvik Patel between 14 May and 6 July 2018, with the support of WeMake, within the EU funded project DSI4eu.
All our work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, BY-NC-SA. 4.0.
Attribution– You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
NonCommercial – You may not use the Soprasotto documentation files for commercial purposes. For example, you can’t print a book with Soprasotto documentation as a content and sell it. But you can download the furniture plans, fabricate the furniture and sell them without any permission. Are you willing to make a commercial use of Soprasotto documentation? Contact us, we can discuss about it! (info@soprassottomilano.it)
ShareAlike– If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
(eng below)
Kit auto-costruzione spazio infanzia
Questo è un kit opensource per l’auto-costruzione di uno spazio per la prima infanzia.
Il kit supporta la creazione di uno spazio sicuro e a misura di bambini e bambine. Con l’aiuto di una laser cutter (che si trova in ogni fablab) e di queste facili istruzioni da consultare, tutti possono farlo! I mobili proposti si montano senza colla né viti e sono leggeri e facili da spostare anche per i più piccoli. Il kit è composto da una sedia cubo, una panca, un letto a terra, un tavolo trapezoidale e un copricalorifero.
Il kit si ispira al metodo Montessori che suggerisce l’utilizzo di mobili prodotti da materiali naturali come il legno fatti a misura di bambini e bambine, in modo da stimolare la loro autonomia.
Questa collezione è stata fatta per Soprasotto, un laboratorio per bambini e bambine in età da nido, auto-organizzato da genitori, che si trova a Milano. Dato il numero insufficiente di nidi pubblici, soprattutto nelle grandi città, il kit nasce per supportare e aiutare la diffusione di questi progetti di welfare comunitario in giro per l’Italia.
Guarda il kit su wikifactory!
Sedia cubo
La sedia cubo è un oggetto multifunzionale, a seconda di come la si posiziona può essere usata come sedia o piccolo tavolo.
Panca
La panca è la versione stirata della sedia cubo.
Letto a terra
Il letto a terra pieghevole è disegnato in due misure che rispecchiano le dimensioni standard dei materassi in circolazione per i più piccoli (600/1200 mm and 700/1400 mm). Usa gli scarti circolari della produzione del letto per fare un abaco da attaccare al copricalorifero o per inventarti un altro gioco!
Tavolo trapezoidale
Il tavolo trapezoidale può essere usato solo o come elemento modulare di un tavolo più grande. La sua moltiplicazione permette di comporre forme utili in diverse situazioni come dividersi in gruppi, mangiare in cerchio, disegnare da solo o in coppia. La maniglia centrale ne facilita lo spostamento.
Copricalorifero
Il Copricalorifero è un elemento importante per la costruzione di uno spazio sicuro per la prima infanzia. E’ disponibile in diverse misure: scegli il disegno giusto a seconda della misura del tuo calorifero.
Crediti
Soprasotto è un laboratorio permanente per bambine e bambini in età da nido, nato nel 2013 a Milano grazie all’auto-organizzazione di un gruppo di genitori e di educatrici. Il desiderio è quello di organizzarsi davanti all’insufficienza di posti all’interno dei nidi pubblici comunali e, contestualmente, disegnare un luogo per grandi e piccini in ascolto delle trasformazioni del lavoro e dei suoi tempi e dei ruoli che cambiano all’interno delle famiglie.
Il kit è stato disegnato da Lyne Dumoulin e Poorvik Patel tra il 14 maggio e il 6 luglio 2018, con il supporto di WeMake, all’interno del progetto europeo DSI4eu.
Tutto il lavoro è licenziato sotto Creative Commons Attribuzione – Non commerciale – Condividi allo stesso modo 4.0 Licenza internazionale, BY-NC-SA. 4.0.
Attribuzione — Devi riconoscere una menzione di paternità adeguata, fornire un link alla licenza e indicare se sono state effettuate delle modifiche. Puoi fare ciò in qualsiasi maniera ragionevole possibile, ma non con modalità tali da suggerire che il licenziante avalli te o il tuo utilizzo del materiale.
NonCommerciale — Non puoi utilizzare questo materiale di documentazione per scopi commerciali. Per esempio, non puoi stampare un libro che contiene la documentazione di Soprasotto e venderlo, ma puoi fabbricare i mobili, di cui la documentazione tratta, e venderli. Stai pensando di vendere la documentazione di Soprasotto? Contattaci che ne parliamo! (info@soprassottomilano.it)
StessaLicenza — Se remixi, trasformi il materiale o ti basi su di esso, devi distribuire i tuoi contributi con la stessa licenza del materiale originario.
kindergarten furniture kit
This is an open source kindergarten furniture kit.
The kit supports self-organised kindergartens to easily build their own safe and kid-friendly furniture with the use of a fablab laser cutter and simple assembly guidelines. All furniture is made without glue and screws, plus it is lightweight and easy to move around. The kit includes a cube sit, a bench sit, a floor bed, a trapezoid table and an heater cover.
Our kit is inspired by the Montessori Method which believes furniture should be made of natural materials like wood and should be child size and lightweight to stimulate children’s autonomy.
This collection was done for Soprasotto, a self-organized kindergarten based in Milan, but the idea of the kit is to support and easily spread this useful experience throughout different cities.
See the kit on wikifactory!
Cube sit
The cube sit is a multifunctional object; depending on the position it can be used as a chair or table.
Bench sit
The bench sit is a stretched version of the cube sit.
Floor bed
The stackable floor bed comes in two sizes both of which are standard kid mattress dimensions (600/1200 mm and 700/1400 mm). Use the circular cut-outs to build a game with!
Trapezoid table
The trapezoid table can be used on its own or as a modular part of a larger table. The shape of the table enables different compositions and purposes: playing in groups, eating in a circle, drawing alone,… The handle in the middle makes it easy to move around and keeps the surface level.
Heater cover
The heater cover is an important addition to your safe and kid-friendly space. It is available in variable sizes. Choose the right heater cover drawing, according to the size of your heater.
Credits
Soprasotto is a self managed kindergarten created in Milan in 2013 by a group of parents and educators. The purpose of this kindergarten is to make up for the lack of places in the public kindergartens and to create a space for both kids and adults, closer to the ongoing transformations in working conditions and family forms.
This kit is done by Lyne Dumoulin & Poorvik Patel between 14 May and 6 July 2018, with the support of WeMake, within the EU funded project DSI4eu.
All our work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License, BY-NC-SA. 4.0.
Attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
NonCommercial – You may not use the Soprasotto documentation files for commercial purposes. For example, you can’t print a book with Soprasotto documentation as a content and sell it. But you can download the furniture plans, fabricate the furniture and sell them without any permission. Are you willing to make a commercial use of Soprasotto documentation? Contact us, we can discuss about it! (info@soprassottomilano.it)
ShareAlike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.